Crea un video con letras sincronizadas online cuando quieras que la canción original se mantenga en la mezcla y que las palabras aparezcan en el momento correcto. Sube un archivo de audio o video, añade las letras, deja que Youka cree el primer borrador con tiempos, y luego ajusta las palabras, los saltos de línea, los colores, el fondo y el diseño antes de exportar un MP4 de hasta 4K.
Usa este creador de videos con letras para videos de letras en YouTube, lanzamientos de canciones, sing-alongs de fans, clases de música, pistas de práctica, clips para redes sociales o videos estilo karaoke cuando quieras conservar la voz principal. El flujo de trabajo se mantiene en un único proyecto en el navegador: archivo fuente, letras, sincronización con IA, edición visual, vista previa y exportación a MP4 hasta 4K.
Empieza gratis con 15 créditos. Eso es suficiente para probar una canción real, revisar la sincronización de las letras y exportar videos terminados antes de comprar más créditos.
Crear un video con letras online
Resultado de demostración
Este fotograma se exportó desde un video con letras de Youka usando una pista de muestra libre de regalías aprobada. Muestra el resultado principal del que trata esta página: letras sincronizadas legibles, un estilo visual claro y un MP4 final que puedes compartir o reproducir en una pantalla más grande.

Música de demo: Good For You de THBD, de Audio Library. Fuente: YouTube.
Respuesta rápida
Para hacer un video con letras, sube una canción, pega o encuentra la letra, deja que Youka sincronice las palabras con el audio, previsualiza el borrador, corrige cualquier problema de letra o tiempo, personaliza el texto y el fondo, y luego exporta el video con letras terminado como un MP4 de hasta 4K.
Si quieres quitar la voz principal y crear un video instrumental para cantar encima, usa el Karaoke Video Maker. Si quieres el flujo de trabajo más rápido en el navegador, usa el Online Karaoke Maker. Si tu fuente es una URL pública de video, usa YouTube to Karaoke con Youka Online y la Youka Extension.
Para una limpieza detallada de la sincronización, lee el flujo de trabajo de sincronización de letras.
Creador de videos con letras con IA
Youka usa IA para crear el primer borrador del video con letras con tiempos, y luego mantiene el resultado editable. Esto importa porque los mejores videos con letras no son solo automáticos: las palabras deben coincidir con la grabación exacta, aparecer con suficiente antelación para poder leerlas y verse claras en teléfonos, portátiles, TVs y proyectores.
El pase de IA puede alinear las letras con la canción, preparar la sincronización por palabra y por línea, y crear una vista previa reproducible. Después puedes corregir el texto, la sincronización, los saltos de línea, los colores, el fondo y el diseño antes de exportar. Usa el borrador automático para ahorrar tiempo de edición y luego utiliza el editor del navegador para que el video final se sienta intencional.
Añadir letras a un video automáticamente online
Usa Youka cuando ya tengas un video y quieras palabras sincronizadas encima, o cuando solo tengas audio y necesites un flujo de trabajo de audio a video con letras. Sube el archivo, pega o encuentra la letra, deja que Youka alinee las palabras automáticamente y luego revisa la sincronización antes de exportar.
La sincronización automática funciona mejor cuando el audio de origen está limpio y la letra coincide con la versión exacta. Si Youka encuentra la versión de letra equivocada, pega tu propio texto antes de procesar. Si el borrador está cerca pero no es perfecto, ajusta la sincronización por línea o por palabra en el editor en lugar de reconstruir todo el video en otra herramienta.
Prueba gratuita del creador de videos con letras
Las cuentas nuevas obtienen 15 créditos gratis, suficientes para probar el flujo de trabajo con una canción real. Usa los créditos gratuitos para comprobar si Youka encuentra la letra correcta, sincroniza las palabras de forma cómoda y te da un estilo de video que puedas pulir antes de exportar.
Esto hace que Youka sea una prueba práctica gratuita de creador de videos con letras, no una herramienta de exportación gratuita ilimitada. Prueba una canción real, revisa la sincronización y la legibilidad, y luego compra más créditos solo si el primer resultado demuestra la calidad que necesitas.
Para detalles del plan, consulta Free Karaoke Maker o compara las pricing options actuales.
Cuándo tiene sentido pagar créditos
Empieza gratis si vas a hacer un solo video con letras o si quieres comprobar si la calidad de sincronización es lo suficientemente buena para tu fuente. Compra más créditos solo después de que la primera exportación real demuestre la sincronización, la legibilidad y el estilo visual que necesitas.
Los créditos de pago tienen más sentido cuando los videos con letras forman parte de un flujo de trabajo repetible: un canal de YouTube, un plan de lanzamientos de un artista, una biblioteca de lecciones, un conjunto de práctica, un lote de contenido para fans o canciones solicitadas a medida. Puedes mantener cada canción en un espacio de trabajo único en el navegador, corregir la sincronización y los saltos de línea, reutilizar estilos visuales y exportar MP4s terminados sin reconstruir el video en un editor aparte.
Si la primera exportación demuestra la calidad que necesitas, compra créditos para el siguiente lote desde el mismo flujo de trabajo.
Cómo hacer un video con letras
1. Elige una fuente
Empieza con la versión más limpia de la canción que tengas:
- MP3, WAV, FLAC, M4A u otro archivo de audio común
- MP4, MOV, MKV, AVI o archivo de video WebM
- URL pública de video en Youka Online con la Youka Extension
- Mezcla instrumental o vocal existente, según el resultado que quieras
Las grabaciones de estudio limpias suelen dar la sincronización de letras más fiable. Grabaciones en vivo, efectos fuertes, ruido de público, remixes o ediciones alternativas pueden requerir más limpieza manual.
2. Añade letras precisas
Pega tus letras o deja que Youka busque letras automáticamente cuando estén disponibles. Pegar letras limpias suele dar el mejor resultado porque el modelo de sincronización tiene las palabras exactas para alinear.
Antes de procesar, elimina encabezados, marcas de tiempo, créditos, anuncios y notas de tipo "repeat chorus". Incluye el texto del estribillo repetido completo para que la sincronización siga la canción real de principio a fin.
3. Deja que la IA cree el primer borrador
Youka analiza la canción y crea un primer borrador del video con letras:
- alinea las letras con el audio
- prepara la sincronización por palabra y por línea
- crea una vista previa reproducible
- conserva la voz original cuando quieres un video con letras tradicional
- también puede eliminar voces cuando quieres un sing-along estilo karaoke
La mayoría de las canciones estándar están listas para previsualizarse en pocos minutos. Las grabaciones difíciles pueden necesitar una pasada de sincronización después del primer borrador.
4. Corrige la sincronización, las palabras y los saltos de línea
Previsualiza el borrador como un espectador o cantante. Comprueba si las siguientes palabras aparecen con suficiente antelación, si las líneas largas son legibles y si la letra coincide con la grabación exacta.
Usa el editor para ajustar:
- texto de las letras
- sincronización por palabra o por línea
- saltos de línea
- visualización de una línea o de dos líneas
- colores de cantante para secciones estilo dueto
- posición de las letras en pantalla
Si un borrador necesita una limpieza más profunda, usa el flujo de trabajo de sincronización de letras antes de exportar.
5. Personaliza el estilo del video
Haz que el video con letras se adapte a la canción y al destino:
- fondo de color sólido, imagen, video o video original
- familia tipográfica y tamaño del texto
- colores de letras activas e inactivas
- contorno y sombra para legibilidad
- superposición de logo
- recursos de intro y outro
- presets de estilo visual reutilizables
En los videos con letras, la legibilidad importa más que la decoración. Alto contraste, líneas cortas y un fondo simple suelen funcionar mejor que texto pequeño sobre metraje recargado.
6. Exporta el video con letras terminado
Exporta el video con letras terminado como un MP4 de hasta 4K. Úsalo para:
- videos de letras en YouTube
- promoción musical
- clips para TikTok, Reels y Shorts
- lecciones y material de práctica
- videos de sing-along para fans
- bibliotecas de video personales o de artista
Para comprobaciones específicas del destino antes de exportar un lote, usa la karaoke video export settings checklist.
¿Video con letras o video de karaoke?
| Objetivo | Mejor flujo de trabajo | Por qué |
|---|---|---|
| Mantener la voz original | Lyrics Video Maker | Ideal para videos de letras oficiales y promoción |
| Quitar la voz principal | Karaoke Video Maker | Ideal para MP4s de karaoke para cantar encima |
| Empezar desde un MP3 o archivo de audio | MP3 to Karaoke | Flujo rápido basado en archivos |
| Empezar desde una URL pública de video | YouTube to Karaoke | Usa Youka Online con la Youka Extension |
| Crear rápido sin instalar app de escritorio | Online Karaoke Maker | Inicio en navegador con la menor fricción posible |
Problemas comunes y soluciones
Las letras están desincronizadas
Primero comprueba si la letra coincide con la versión exacta de la canción. Las ediciones de radio, remixes, covers y versiones en vivo a menudo cambian secciones. Luego ajusta la sincronización por línea o por palabra en el editor.
El texto es difícil de leer
Aumenta el tamaño de la fuente, acorta líneas largas, añade contorno o sombra y simplifica el fondo. Los videos con letras deberían ser fáciles de leer en teléfonos, portátiles, TVs y proyectores.
La letra automática es incorrecta
Pega tus propias letras cuando la búsqueda devuelva la versión equivocada, se salte una sección o añada formato extra. Las letras precisas son la mejor entrada para una buena sincronización.
Quiero karaoke en lugar de un video con letras
Usa la eliminación de voces y el flujo de trabajo de Karaoke Video Maker cuando el objetivo sea un instrumental para cantar encima. Mantén la voz original cuando el objetivo sea un video con letras tradicional.
¿Listo para crear un video con letras sincronizadas? Empieza con Youka Online.
Si en su lugar necesitas un MP4 de karaoke completo para cantar encima, empieza con el Karaoke Video Maker.
Preguntas Frecuentes
¿Puede Youka añadir letras a un video automáticamente?
Youka crea un primer borrador de sincronización a partir del archivo fuente y la letra. Puedes previsualizarlo y editar las palabras, el tiempo por línea o palabra, los saltos de línea, los colores, el diseño y el fondo antes de exportar.
¿Puedo crear un video con letras desde un archivo de audio?
Empieza con un archivo MP3, WAV, FLAC, M4A u otro formato de audio compatible, añade la letra correspondiente, conserva la voz original si quieres y exporta un MP4 sincronizado.
¿Youka es un creador de videos con letras gratuito?
Las cuentas nuevas reciben 15 créditos gratis para probar una canción real y revisar la sincronización y la legibilidad. Es una prueba gratuita, no ofrece exportaciones gratuitas ilimitadas.
¿Puedo usar mi propio video o imagen de fondo?
Sí. Sube un video o una imagen compatible como fondo, o elige un color sólido o degradado, y comprueba la legibilidad de la letra antes de exportar.

