Lange Zeilen für die Einzeilenanzeige aufteilen

Erstelle Liedtextversionen, die sicherstellen, dass jeweils nur eine Zeile gleichzeitig auf dem Bildschirm angezeigt wird, ohne dass sie auf mehrere Zeilen umbricht.

Wann du Split-Lyrics verwenden solltest #

Split-Lyrics sind perfekt für:

• Einzeilenanzeige, um zu verhindern, dass Liedtexte auf mehrere Zeilen umbrechen
• Vertikale Videos (9:16) für TikTok, Instagram Reels und YouTube Shorts
• Jedes Videoformat, bei dem lange Liedtextzeilen umbrechen würden
• Professionell aussehendes Karaoke mit konsistenter Einzeilenanzeige

So funktioniert es #

Die Split-Funktion analysiert deine Liedtexte und teilt lange Zeilen in kürzere Abschnitte, die in dein gewähltes Videoformat passen. Jede geteilte Zeile behält eine perfekte Timing-Synchronisation bei, basierend auf dem ursprünglichen Timing auf Wortebene.

Eine Split-Lyrics-Version erstellen #

1. Öffne dein Projekt im Studio
2. Gehe in der Seitenleiste zum Tab Lyrics
3. Lies die Erklärung im Infokasten zu Split-Versionen
4. Klicke auf Split Long Lines
5. Konfiguriere deine Einstellungen:
   • Name: Gib deiner Split-Version einen aussagekräftigen Namen (z. B. „Split for Mobile“)
   • Split Threshold: Passe an, wie aggressiv aufgeteilt werden soll (60–100%)
6. Klicke auf Create Split

Hinweis: Die Split-Berechnung verwendet automatisch dein aktuelles Videoformat aus den Projekteinstellungen.

Split Threshold erklärt #

Der Split Threshold bestimmt, wann eine Zeile geteilt werden soll:

• 90% (Empfohlen): Teilt nur Zeilen, die mehr als 90% der Videobreite überschreiten
• 100%: Am konservativsten – teilt nur Zeilen, die zu breit sind, um zu passen
• 60%: Am aggressivsten – erzeugt kürzere Zeilen für ein cleaneres Mobile-Erlebnis

Mehrere Lyrics-Versionen verwalten #

Sobald du Split-Versionen erstellt hast, kannst du:

Zwischen Versionen wechseln #

• Klicke bei einer Version auf Select, um sie zu aktivieren
• Das Studio aktualisiert sofort die Ausrichtung und verwendet die neue Version

Sync bearbeiten #

• Klicke auf Edit Sync, um das Timing im Manual Sync Tool feinzujustieren
• Jede Version behält ihr eigenes, unabhängiges Timing

Versionen löschen #

• Klicke auf das Papierkorb-Symbol, um Versionen zu entfernen, die du nicht mehr brauchst
• Hinweis: Du kannst die aktuell ausgewählte Version nicht löschen

Mit Übersetzungen arbeiten #

Nach dem Erstellen einer Split-Version:

1. Die Split-Version erstellt mehr Zeilen als das Original
2. Füge Übersetzungen für jede geteilte Zeile einzeln hinzu
3. Übersetzungen werden 1:1 den geteilten Zeilen zugeordnet
4. Das stellt ein korrektes Timing für mehrsprachiges Karaoke sicher

Best Practices #

Empfohlene Einstellungen nach Format #

9:16 Vertikal (TikTok/Reels)

• Split Threshold: 85–90%
• Perfekt fürs mobile Ansehen

16:9 Horizontal (YouTube)

• Split Threshold: 95–100%
• Sparsam einsetzen, die meisten Zeilen passen gut

1:1 Quadratisch (Instagram-Posts)

• Split Threshold: 90%
• Ausgewogen für das quadratische Format

Wann du NICHT splitten solltest #

Erstelle keine Split-Versionen, wenn:

• Deine Liedtexte bereits in eine Zeile passen
• Du Desktop/TV-Karaoke erstellst (16:9 Querformat)
• Du mehrere Zeilen gleichzeitig sichtbar haben möchtest (wie bei traditionellem Karaoke)

Beispiel #

Originalzeile:

When the evening shadows fall upon the town and the moonlight shines

Nach dem Aufteilen (90% threshold, 9:16 vertical):

When the evening shadows fall
upon the town and the moonlight shines

Jede geteilte Zeile wird separat angezeigt und behält das Karaoke-Erlebnis mit einer Zeile nach der anderen bei.